IAPG ENCABEZADOPAN AMERICAN ENERGY (CABECERA
WEGTGN
SECCO ENCABEZADOALEPH ENERGY ENCABEZADO
PRELASTKNIGHT PIÉSOLD ENCABEZADO
SACDE ENCABEZADOINFA ENCABEZADO
RUCAPANELMETSO CABECERA
Induser ENCABEZADOSAXUM ENGINEERED SOLUTIONS ENCABEZADO
GSB CABECERA ROTATIVOFERMA ENCABEZADO
METROGAS monoxidoMilicic ENCABEZADO
PIPE GROUP ENCABEZADGRUPO LEIVA
cgc encabezadoGenneia ENCABEZADO
BANCO SC ENCABEZADOPWC ENCABEZADO ENER
WICHI TOLEDO ENCABEZADOJMB Ingenieria Ambiental - R
WIRING ENCABEZADOCRISTIAN COACH ENCABEZADOCINTER ENCABEZADO
BANCO SJ ENCABEZADONATURGY (GAS NATURAL FENOSA) encabezado
OMBU CONFECATSERVICIOS VIALES ENCABEZADO ENER
NEGOCIOS
YPF-ENAP seguirán juntas en el Gas de Magallanes
18/11/2014

YPF y ENAP acuerdan extender su vínculo en Magallanes para incrementar la producción de gas

YPF

El Gerente General de la empresa estatal de energía de Chile, Marcelo Tokman, y el presidente y CEO de YPF, Miguel Galuccio, firmaron hoy en las oficinas centrales de YPF en Buenos Aires el acuerdo para extender la Unión Transitoria de Empresas (UTE) que ambas compañías comparten en partes iguales en el área Magallanes.

La extensión sienta las bases para la ejecución de un importante proyecto gasífero que involucrará alrededor de 200 millones de dólares de inversión, que llevaría la producción de gas desde los 2,4 millones de metros cúbicos día (MM m3/d) de gas actuales a unos 4 MM m3/d en los próximos tres años. Adicionalmente, se incrementarán también los líquidos asociados a valores superiores a los 7.000 barriles por día (bbl/d).

El proyecto consiste en la construcción de una nueva planta de tratamiento, compresión e inyección de gas, así como también mejoras en la planta de procesamiento denominada Batería Recepción Magallanes (BRM), y el tendido de nuevos ductos marinos para conectar las plataformas offshore con la BRM en el continente. Este proyecto permitirá maximizar el potencial de explotación del área.

El área está conformada por 56 pozos off-shore vinculados a 5 plataformas marinas conectadas mediante 2 ductos a la BRM. Actualmente, produce alrededor de 5.000 bbl/d de crudo y entre 2 y 2,4 millones de m3 día de gas.

“Para YPF este acuerdo permite extender la relación con un socio estratégico como ENAP, para que, con la experiencia de ambos equipos, se pueda incrementar la producción de gas y compartir financiamiento de modo de acelerar el proceso”, dijo Miguel Galuccio tras la firma. Y agregó: “Es importante también para el país que una empresa como ENAP asuma una inversión importante en Argentina, y que lo haga extendiendo su relación comercial y estratégica con YPF”.

Por su parte, Tokman señaló: “Este acuerdo es importante para ENAP porque fortalece el estrecho vínculo existente en el país entre las dos empresas estatales que data del año 1990. Asimismo, este acuerdo va en la línea de nuestro Plan Estratégico a 2025, el cual busca aumentar en 60% la producción de gas y 300% la de petróleo en Magallanes para dar sustentabilidad al negocio en el largo plazo. Para el país, como empresa estatal, estamos asegurando un buen balance del mix de productos, aprovechando reservas que ya están probadas, y generando un aporte significativo a los resultados económicos futuros de ENAP”.

El campo está ubicado en aguas territoriales argentinas del Océano Atlántico Sur, sobre la Boca Oriental del Estrecho de Magallanes. Las concesiones son 100% de YPF y comprende 3 jurisdicciones: provincia de Santa Cruz, Tierra del Fuego y el Estado Nacional.

El contrato original de UTE entre ambas empresas vence en Agosto de 2016. La aprobación del acuerdo está sujeta a la extensión de la concesión en Tierra del Fuego y el Estado Nacional sobre esta área.

YPF y Enap extienden acuerdo gasífero en Magallanes e invertirán US$ 200 millones

La Tercera

Un paso importante para prorrogar el acuerdo que la Empresa Nacional del Petróleo (Enap) mantiene desde 1991 con la transandina YPF -a través de Enap Sipetrol Argentina- se gestó ayer en el país vecino.

El gerente general de Enap, Marcelo Tokman, firmó con el presidente y CEO de YPF, Miguel Galuccio, un acuerdo para extender la Unión Transitoria de Empresas (UTE) que ambas compañías comparten en partes iguales en el Area Magallanes, que considera tres jurisdicciones -Santa Cruz, Tierra del Fuego y el Estado Nacional- y que está ubicada en aguas territoriales argentinas del Océano Atlántico Sur.

Ese tratado -que vence en agosto de 2016- se prolongaría hasta 2042, en la medida en que se cumplan distintas etapas. La provincia de Santa Cruz aprobó la extensión de la concesión y resta completar acuerdos con la provincia de Tierra del Fuego y el Estado Nacional.

Así, por ahora, se acordó la ejecución de un proyecto gasífero al cual cada compañía destinará US$ 100 millones y que permitirá que la producción de gas suba de 2,4 millones de metros cúbicos día (MM m3/d) a unos 4 MM m3/d en tres años.

Asimismo,  gracias a la iniciativa, la producción de petróleo crudo pasará de 850 m3/d a 1.200 m3/d. Mientras, las reservas de la estatal a nivel global se incrementarán en un tercio, desde 115 millones de barriles equivalentes a 150 millones. 

El proyecto de US$ 200 millones tiene por finalidad la construcción de una nueva planta de tratamiento, la compresión e inyección de gas y mejoras en la planta de procesamiento,  denominada Batería Recepción Magallanes (BRM), así como también, en el tendido de nuevos ductos marinos para conectar las plataformas offshore con la BRM en  el continente. Dichas obras estarían concluidas en 2017.

Hasta ahora, la producción del Area Magallanes es extraída a través de 20 pozos productivos vinculados a cinco plataformas marinas conectadas mediante dos ductos a la BRM. Con el proyecto, un número similar de pozos existentes podrían entrar en producción. 


Vuelva a HOME


KNIGHT PIESOLD DERECHA NOTA GIF 300
Lo más leído
PAN AMERICAN ENERGY (JUNIO)
TODO VACA MUERTA
PODER DE CHINA
NOTA EN MÁS LEIDAS GIF
VENEZUELA
;